Fill the delivery address with Alyexpress: we translate the address and name, we enter the data correctly.
Buy a lot - pay a little;Buy one by one - pay a wholesale price, not a retail price;Choose without leaving home, and pay the lowest possible price. And this is all about everyone's favorite Aliexpress. Yes
For those who have never bought goods on Aliekpress, we suggest you to read our article that talked about how to register, find and order the first product.
In this article we will talk about how to fill the address correctly and what is especially important to pay attention to that the parcels successfully reach and are not lost on the road.
To parcel arrived at the destination, you need to specify the address of residence or work, depending on where you spend more time in working time of postal delivery services.
It's important to fill in each box correctly, otherwise you risk not getting your orders. Pay special attention to the postal code. Many refused to use state mail services many years ago, and mistakenly believe that the main thing is to write your city, street and house. Without the correct index, your package will probably be lost. But with the index, but errors in writing the address, your parcel will arrive at the post office, where you will already find it by the number. This does not mean that the rest can be neglected, but still the index is a key position.
To begin with I would like to draw attention to the fill pattern, it looks that way:
Note that indicates your address is not translated into English, and transliteration( this transferText or some information in their native language, but an external alphabet, in our case English).
So, everything is elementary and simple - you need to specify all your data in translit, but what letter is written? Especially hissing, soft and hard marks? Do not worry, use one of the transliters, besides they are absolutely free:
And this is only a small list of services that are actively operating in the runet open spaces.
Let's give an example, in Arbuzovo on Sadovaya Street in the house №5 client Aliekspress lives and wishes to order.
He opened an online translator and translated: City Watermelon, Gardening street, №5
When do you think the client will receive the parcel? Well, if the correct code and sending the phone number there to call the staff department, said the arrival of. ..
But if it is stated:
City Arbuzovo, Sadovaya street, №5
gorod Arbuzovo, ulica Sadovaja, №5
That delivery for certain will come to the address. By the way, pay attention to the writing of Sadovaya Street, in both cases it is readable and permissible, since there was not a single translitization regarding cities and streets. Important: that post office employees can read and understand the address.
Now we will continue filling in all the graphs:
Many people have questions about how to correctly write a city, street and other information on Alyexpress, so that in the future there are no problems with delivery. In addition to the above information about the transfer, you can use the table, which leads to each Russian letter the English sound and writing in transliteration.
The question arose how to write your name, so that the package was correctly delivered and received without difficulty. Use either the online translitator listed above, or write down the symbols from the passport.
In the phone field you need to enter your landline phone number, as shown in the sample above. If there is no such, then indicate your mobile number. In this case, you can specify the second number in the "mobile number" field or leave the field blank.
How to fill in the delivery address fields in the city we described above. For residents of villages, villages, villages, farms, the filling process is identical and for example we leave the sample screen.
Now consider the option of filling the delivery address in the mobile application. To do this, install the mobile application in the phone and authorize.
Enter the "My profile" menu - "Delivery addresses".
As in the mobile version, we enter all the data and the specified lines and press the "Save" button.
Order on several addresses? Click "Add address" and add one more.
We hope that our article has answered all your questions in detail. If you have any questions, ask and we will tell you about all the secrets of Aliexpress in new articles.
© 2016, Woman secret.